资源介绍
这是一本有些特别的麦克尤恩作品，不同于《赎罪》或《阿姆斯特丹》那种让成年读者反复咀嚼的严肃小说，《梦想家》从一开始就是写给一个孩子听的——准确地说，是麦克尤恩写给自己孩子听的故事。1994年首次出版时，它的精装本就由HarperCollins儿童书系推出，2000年1月则由Anchor Books推出了这个我们现在看到的平装版本。全书由七个独立的小故事组成，主人公是一个叫彼得的小男孩，他是个天生的白日梦爱好者，总是在日常生活的缝隙里滑入自己想象的世界。在第一章《玩偶》里，他变成了一个被丢弃的玩偶，经历了令人不安又荒诞的奇遇；在《猫》一章中，他化身为一只猫咪，获得了完全不同的感知与身体经验；在《消失霜》《恶霸》《夜盗》《婴儿》《大人》里，彼得一次又一次地变形、置换身份，在童年与成人世界的边界上游走。这些故事表面上看像是童话，但读下去会发现，麦克尤恩其实在做一件更有野心的事——他在探索想象力本身的运作方式，一个十岁孩子的心灵是怎样把世界折叠、扭曲、再创造的。这本书的灵感来自古罗马诗人奥维德的《变形记》，扉页上就引用了那句"我的目的是讲述那些已经变形为另一种形态的身体"，而"变形"也确实贯穿了整本书的脉络。麦克尤恩在序言里坦率地承认，他并不确定成年人是否真的喜欢儿童文学，但他希望写出一本既能让小孩听进去、又能让大人觉得值得一读的书，于是就有了这种"写给大人的关于孩子的书，但用孩子能懂的语言"的尝试，事实证明这个尝试相当成功。说起伊恩·麦克尤恩，喜欢当代英国文学的读者大概不会陌生，他是布克奖得主，《赎罪》《陌生人的慰藉》《黑犬》《时间中的孩子》等长篇都曾入围布克奖或获得其他重要奖项，短篇小说集《最初的爱情，最后的仪式》拿过毛姆奖，他还是一位多才多艺的剧作家和编剧，作品被翻译成几十种语言，在英语文学界被认为是同代人中最重要的声音之一。《梦想家》在他的创作谱系里算是一个小小的旁支，但这个旁支让我们看到了麦克尤恩柔软的那一面——他愿意放下精密的心理手术刀，用一种近乎诗歌的笔调去触摸童年的奇妙与脆弱，那种轻盈与温柔在他其他作品里并不常见。这本书的读者群其实相当宽泛，给孩子读，它可以当作一本想象力丰富的睡前故事书，情节有悬念、有转折，结局未必总是圆满但总能令人满意；给大人读，则会唤起自己小时候那些说不清道不明的白日梦——那种走在放学路上突然觉得自己飘起来、或者确信自己其实是从别的星球被派来的奇妙感觉，那种介于真实与虚构之间的童年专属状态。适合的读者包括想给孩子找点不一样读物的家长、热爱麦克尤恩其他作品想窥见他创作另一面的读者，以及任何一个曾经是孩子、现在偶尔还会走神发呆的大人。如果你愿意暂时放下手头那些严肃的成人文学，给自己一个下午回到十岁的心情，这本小书大概不会让你失望。