资源介绍
维尔纳·赫尔佐格这个名字对影迷来说绝不陌生，这位出生于1942年的德国导演，以《阿基尔，上帝的愤怒》《卡斯帕·豪泽尔》《陆上行舟》等作品闻名于世，堪称当代最特立独行的电影作者之一。赫尔佐格不仅拍电影，也写书，而且他的文字和他的影像一样，粗粝、狂热、充满近乎偏执的生命力。这本《人人为己，上帝与众人为敌》是他的最新回忆录，德文原版于2022年由慕尼黑Carl Hanser Verlag出版，2023年由企鹅出版社推出英文版，译者是著名诗人和翻译家迈克尔·霍夫曼，译文精准传神，值得信赖。书名其实来自赫尔佐格1975年的电影《卡斯帕·豪泽尔》，他承认几乎没人能正确读出这个书名，于是这次再试一次。他在引言中解释说，这个标题听起来像是一个孤独战士的自白，但他强调自己身边其实一直有家人、女性、同事和朋友的陪伴，只不过这本书主要不是写他们的，他更想回溯自己生命中的种种抉择和未曾选择的道路。前言以《阿基尔，上帝的愤怒》结尾的三个不同版本为引子——鹦鹉尖叫着"黄金国"、猴子占领木筏、阿基尔命令追随者射杀自己——由此引出他对人生岔路的沉思。全书分为三十六个章节，从"星辰，大海"一直写到"影像的终结"，涵盖了童年记忆中的阿拉曼战役、边境行走、刚果与秘鲁的拍摄经历、与NASA的交集、与布鲁斯·查特文的友谊，以及对妻子、孩子和老母亲的追忆。赫尔佐格笔下穿梭着历史征服者、电影同行、普通路人，他在回忆录中将个人经历与历史传说交织在一起，字里行间满是哲思和对人类境况的追问。他谈到阅读、谈到催眠、谈到海洋的真相、谈到世界的变形如何化为音乐，也谈到那些未能实现的项目，章节之间跳跃而自由，像一条蜿蜒的河流。赫尔佐格在好莱坞成名已久，但他始终保持着独特的姿态——反对电视、为等一朵云可以让剧组干等数日、在片场坚持手写分镜。透过他的个人回忆，读者可以窥见一个艺术家如何在边缘地带执着坚守自己的创作理想。如果你热爱电影艺术、欧洲知识分子文化，或者对那种带有冒险色彩的人生叙事感兴趣，这本书都值得一读。即使你只把赫尔佐格当作一个银幕符号，翻开这本书也会发现一个远比银幕上更丰富、更固执、更值得玩味的灵魂，这是一位真正的电影诗人对自己一生的回望与清算。