资源介绍
这是一本非常特别的绘本小书，由美国著名作家库尔特·冯内古特与平面设计大师伊万·切尔马耶夫联手创作，最初出版于一九八零年，二零一三年由RosettaBooks推出电子版并增补了特别内容。冯内古特这个名字对很多中国读者来说并不陌生，他是《五号屠宰场》《猫的摇篮》《囚鸟》等经典作品的作者，以黑色幽默和对人类处境的深刻洞察闻名于世。但这本书和他那些厚厚的长篇小说完全不同，它更像一首诗、一段冥想，用极其简短的文字讲述了一个关于宇宙造物主降生为人婴的寓言故事。故事从耶稣诞生的那个夜晚讲起，造物主第一次拥有了人类的眼睛，第一次透过两团柔软的"小相机"去观看世界。它看到了什么？模糊的灯光、圣婴的光芒、新月升起的弧线——但对于一个此前无所不知、无所不在的神圣存在来说，"看见"本身就是一种全新的、令人困惑甚至痛苦的体验。冯内古特的文字极简，几乎每一页只有寥寥几行，但每一句都带着他独有的诗意和哲学意味。他在探讨一个非常本质的问题：全知全能者选择成为人，意味着什么？意味着从此只能不完美地看世界，意味着闭上眼睛也无法回到纯粹的无知黑暗，意味着人类眼睛甚至在合上时也会在脑海中投射出无数虚幻的太阳。这本书的另一个看点是切尔马耶夫的视觉设计，他以大胆的几何图形、鲜明的色彩对比著称，在这本书中他为每一段文字配上了简洁而富有冲击力的图像，将宗教故事的神圣感与二十世纪现代主义设计语言完美融合。中英文对照的编排方式也让它成为一本适合英语学习者或翻译爱好者的读物，文字虽然简单却值得反复咀嚼。无论你是否信仰宗教，是否喜欢冯内古特的其他作品，这本薄薄的小书都值得在一个安静的夜晚翻开它，花二十分钟读完，然后合上书想一想：假如我们每一次睁开眼睛都像第一次看见世界那样充满惊奇，生活会不会变得不一样？