电子书 文学

时间与廷巴克图之间 库尔特·冯内古特 (中英对照电子书)

¥2.90 已售 0
✓ 自动发货 ✓ 永久有效 ✓ 售后保障

资源介绍

翻开这本书之前,我必须坦白说,《时间与廷巴克图之间》是一部相当特殊的作品——它不是冯内古特写的某本小说,而是根据1972年美国公共电视网NET播出的一部九十分钟电视特辑改编而成的剧本集。冯内古特本人虽然不是剧本的主创,但在1971年受邀担任顾问和撰稿人,并为这个由他的多个短篇故事拼接而成的太空幻想注入了灵魂。从书名里就能闻到冯内古特招牌式的荒诞味道:一个不情不愿的宇航员斯托尼·史蒂文森,被扔进时间的长河里,跌跌撞撞地穿梭于冯内古特笔下那些光怪陆离的世界之间,从2080年的反乌托邦美国一路漂到赫尔曼·梅尔维尔的客厅里。冯内古特在序言里用了一个绝妙的比喻,说制作方把互不相关的故事片段拼贴起来的过程,让他想起H.G.威尔斯《莫罗博士的岛》里那些把动物切碎再重新缝合的手术,而他自己的参与则是给这头拼接怪兽"嫁接了一只箱龟的脑袋到长颈鹿的脖子上"——这头造物笨手笨脚、滑稽可笑,却几乎可怜巴巴地急于讨人欢心,而且居然活了那么一小会儿。书中最令人动容的一笔,是冯内古特将整部作品的灵魂归功于饰演斯托尼的演员威廉·希基,他说他们干脆让希基"做他自己",结果证明一个迷失在时间与空间中的普通人,本身就是最迷人的存在。这部剧本之所以对冯内古特爱好者来说格外珍贵,是因为它像一座游乐园,把分散在不同小说里的角色全部聚集到了一起——你会看到《猫的摇篮》里的波科农和霍尼克尔博士,《哈里森·伯杰隆》里的残障总长大使·穆恩·格兰帕斯,甚至还有希特勒和一位名叫旺达·琼的少女,所有人在这场太空幻想中交错相遇,像一场超现实的梦境派对。冯内古特在书中展现了他对电视这种媒介的复杂态度,他感叹这些专业人士渴望像业余爱好者一样随意创作,这种"灵感迸发的业余感"恰恰是他在自己小说中一贯追求的境界。全书的文字洋溢着冯内古特特有的冷峻幽默和人文关怀,既有关于科技异化的反思,也有对人性脆弱的温柔注视,读起来像看一部画面感极强的老电影,每个场景都自带配乐。这本由Dial Press推出的电子书版本(电子版ISBN 9780593229408),为当代读者重新打开了一扇通往冯内古特宇宙的隐秘小门。如果你已经是冯内古特的粉丝,想要看到那些熟悉角色以全新方式碰撞在一起,或者你只是对荒诞派科幻感兴趣,想找一本既有思想深度又能让你笑出声的作品,这本薄薄的小书都不会让你失望。它也许不是冯内古特最重要的作品,但绝对是最有趣、最出人意料的那一类。