资源介绍
这是一本从加拿大奥吉布韦族口头传统中整理而来的故事集，共有十六则围绕纳纳布什展开的传说。纳纳布什既是创造世界的强大魔法师，也是奥吉布韦文化中著名的“曼图斯”之一：他有超自然的本领，能把自己变成动物、树桩或枫叶，却同时保有凡人的任性、贪吃和恶作剧心理。全书从《纳纳布什如何创造世界》开始，讲述他寻找被蛇族害死的弟弟，由此创造出人世间的新世界；随后又通过《纳纳布什与白桦树》《纳纳布什与巨型海狸》《纳纳布什与鸭子》《纳纳布什与龟》《为什么苔藓长在岩石上》《为什么水牛有驼峰》等故事，将奥吉布韦人对自然、动物、死亡和生命起源的想象串成一部活泼而生动的神话画卷。这些作品并不是只追求惊险情节，它们常在幽默的冒险之后留下简单的解释，比如人们为何不能长生不老、苔藓为何覆盖岩石，帮助读者从故事本身理解原住民如何借自然万物讲述经验、伦理与宇宙观念。故事原先由加拿大拉玛奥吉布韦部族的几位长者讲述，包括萨姆·斯内克、伊莱贾·耶洛黑德、奥尔德·约克、大卫·辛科和安妮·金。他们依照传统方式狩猎和设陷捕兽，因此能把旧日生活经验自然地融入讲述。20世纪30年代，历史实地研究者兼作家埃默森·科茨沃思将这些口述传奇译介为英文，后来由其子、加拿大电影制片人大卫·科茨沃思完成编纂；插画则由弗朗西斯·卡吉热绘制，用全彩画面重新激活了纳纳布什的森林世界。本书初版于1960年由纽约阿西尼姆出版社推出，书中所据版本为1979年多伦多加拿大双日出版社美国版。阅读这本书，最迷人的地方在于它并不板起面孔讲神话，而是让人感到故事仍活在火堆边：机智的魔法、意料之外的结局和动物之间鲜活的性格，让古老传统显得亲切而有温度。它既适合儿童阅读，也能让父母与孩子一起共读；对于关注民俗、神话、原住民文化或故事艺术的人，它同样是一份认识奥吉布韦口头文学的珍贵窗口。